YMCA honoré pour le soutien aux Ukrainiens internés
29-09-2007
Ce samedi 29 septembre 2006 à Montréal au YMCA du centre-ville a eu lieu la cérémonie solennelle de dévoilement d'une plaque commémorative reconnaissant le soutien accordé par YMCA aux Ukrainiens et aux autres Européens injustement emprisonnés entre 1914 et 1920. Pendant la Première Guerre mondiale, plus de 8 mille immigrants, pour la plupart les Ukrainien(ne)s, furent internés aux camps de concentration au Canada en tant que « sujets de pays ennemis ». 107 internés moururent dans les camps. La trilingue plaque en bronze rappelle
l'aide morale et materielle offerte aux prisonniers par le Département du service militaire du YMCA sous la direction de F.S.Shepard. Le premier YMCA en Amérique du Nord, celui du Grand Montréal, a vu le jour en
novembre 1851. Ont participé à la cérémonie : le président-directeur général du YMCA du Grand Montréal Stéphane Vaillancourt, le directeur de l'Association canadienne ukrainienne de libertés civiles (UCCLA) Dr. Lubomyr Luciuk, le président du Congrès ukrainien canadien (Conseil provincial du Québec) Yarema G. Kelebay, la co-fondatrice du DUCIVA (Descendants of Ukrainian Canadian Internee Victims Association) Anne Sadelain et d'autres personnalités. La plaque a été bénie par le Très Rév. Dr. Ihor Kutash, de l'Église orthodoxe ukrainienne de Ste-Marie-la-Protectrice à Montréal et le Rév. Ihor Oshchipko, curé de la paroisse catholique ukrainienne de St-Michel. L'événement a été suivi d'une réception et du lancement du livre le plus récent de Marsha Skrypuch Promised Land: The Ukrainian Internment Diary of Anya Soloniuk (publié par Scholastic Canada, 2007).
Photo : Marsha Skrypuch transmet son livre à Stéphane Vaillancourt
|
Andrzej Wajda raconte l'histoire de ses parents
16-09-2007
Légende du cinéma mondial, le Polonais Andrzej Wajda a présenté mercredi à Varsovie son nouveau film Katyn, dans lequel il raconte l'histoire tragique de son père, l'un des 22.500 officiers polonais massacrés par les Soviétiques en 1940 à Katyn et d'autres camps. Le cinéaste, âgé de 81 ans, a choisi de placer au début du film, sous le titre de "Katyn", une dédicace: "A mes parents". Son père, Jakub Wajda, était capitaine d'un régiment d'infanterie de l'armée polonaise. Il a été exécuté d'une balle dans la nuque par le NKVD, la police secrète de Staline. Symboliquement, la première du film aura lieu le 17 septembre, le jour même où en 1939, l'Armée rouge envahit l'Est de la Pologne pour se partager le pays à l'amiable avec l'Allemagne nazie qui avait commencé son invasion le 1er septembre. Ce n'est qu'en avril 1990 que le président soviétique Mikhaïl Gorbatchev a fini par reconnaître la responsabilité de l'URSS.
|
Quatre manifestants sauvagement battus à Odessa
05-09-2007
Quatre manifestants ont été sauvagement battu à coups de barre de fer dimanche le 2 septembre à Odessa. Le matin, une cinquantaine de personnes se sont rassemblées devant le bâtiment de l'administration régionale d'Odessa en attendant la visite programmée du Président de l'Ukraine Viktor Iouchtchenko. La manifestation était organisée par les organismes communautaires et culturels, tels que les associations toute-ukrainiennes Svoboda (La Liberté) et Prosvita (L'Éducation). Les manifestants protestaient contre la reconstruction à Odessa d'un monument à Catherine II, ce qui est perçu comme l'act de non-respect des autorités locales face à la persécution perpétrée par cette impératrice de Russie à l’encontre du peuple ukrainien. Soudainement, au moins 40 jeunes hommes sous le commandement d'un certain Valery Kaurov, chef d'un organisme prorusse chauviniste Yedinoye Otechestvo (La Patrie Commune), ont violemment attaqué les manifestants dont quatre ont dû être hospitalisés. La police a ouvert une enquête. Valery Kaurov qui pourrait être accusé de voies de fait graves, est activement recherché.
|
|
Festival ukrainien de Montréal
13-09-2007
La huitième édition du Festival ukrainien de Montréal a eu lieu samedi le 8 septembre 2007 au Parc de l'Ukraine, dans le quartier Rosemont. De nombreuses personnalités, dont Ihor Ostash, l’Ambassadeur de l’Ukraine au Canada et Yolande James, ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles du Québec, ont assisté à la cérémonie d'ouverture du Festival, qui a commencé par une prière commune. À travers une programmation riche et variée, où se côtoyaient tous les styles, plusieurs groupes de musique et de danse ukrainiens se sont produits sur la scène Desjardins. Parmi les interprètes, on a remarqué notamment les ensembles montréalais de danse ukrainienne Marunczak et Troyanda, le quartette Ukrainian Barvy venu de la capitale ukrainienne Kyïv, l'ensemble de danse ukrainienne My de Toronto, la jeune soprano de Montréal Olya Zelman, le duo Vladimir Humenchuk and Natalia Melnik de Vinnitsa en Ukraine, l’ensemble musical international Carpathia, le choeur d'hommes Acord d'Ottawa. Dans les nombreux kiosques situés le long de la rue adjacente au Parc de l'Ukraine, on pouvait se procurer de divers produits de l'artisanat et de la cuisine traditionnels. Une exposition sur le camp d’internement de Spirit Lake réalisée par La Corporation Camp Spirit Lake a attiré l'attention particulière des visiteurs. L’exposition a fait connaître, d’une part, l’histoire des pionniers ukrainiens de la région de l’Abitibi-Témiscamingue et, d’autre part, le sort de Canadiens ukrainiens détenus au camp de concentration Spirit Lake situé à La Ferme, près d’Amos durant la Première Guerre mondiale.
|
Concert à la frontière polono-ukrainienne
04-09-2007
Le concert « Europejski Most — Granica 803 » a eu lieu le 25 août sur une scène installée à la frontière entre la Pologne et l’Ukraine. Pour la première fois dans l’histoire, le concert des artistes des deux pays a eu lieu à Dolhobyczów, où doit être installé un nouveau passage frontalier. A côté d’une bande de terre labourée, de barbelés et de gardiens avec des chiens, les poteaux portant chaqun le nombre 803 constituaient un élément naturel du décor, a expliqué le réalisateur du concert Grzegorz Sadurski. Lors de l’événement, prévalait la musique rock avec des éléments folk. Comme vedettes polonaises se sont présentés entre autres les groupes VooVoo, Zakopower et Habakuk. L’Ukraine était représentée par Vopli Vidopljasova, le groupe légendaire qui a donné vie à une vague des groupes de langue ukrainienne et qui combine le folk et le punk. Haydamaky, groupe-phare de la musique ukrainienne qui combine les éléments de la musique punk, ska et la musique ukrainienne traditionnelle. Egalement Flyzzza, groupe qui réunit les styles reggae, rock et folk, arrive de l’Ukraine. Les patrons d’honneur de l’événement sont les présidents Lech Kaczynski et Viktor Iouchtchenko.
|
|